※本期《當代藝術新聞 》與《CANS藝術新聞》2023年12月 (No.311)合併發行

目錄 Content

32 截稿後新聞
張宗憲珍藏中國玉器展圖冊 香港佳士得已正式出版

34 現場目擊
浮空積翠—黃君實書法作品展 開幕式

36 展覽
仙洲文采‧科第留芳—王水衷先生捐贈文獻特展

38 太乃藝術產經學
中國將湧現畫廊代理藝術家透過拍賣上市熱潮

40 當代藝術推手
蜂巢當代藝術中心 夏季風

42 封面故事
越野的靈光：莊普個展 繪畫，只要完成自己

50 封面故事
何創時書法藝術基金會主任研究員兼董事 吳國豪

60 拍賣焦點
北京保利2023秋拍 擁抱藝術 與珍品相約

68 拍賣焦點
中貿聖佳2023秋拍 即將啟幕

72 拍賣焦點
北京誠軒2023秋拍 聚焦藝術珍品 洞悉市場趨勢

76 展覽
應真藏 【慈心護蓬萊】中國佛教寺廟寶藏

78 展覽
好運連連—財神與蒙藏生活藝術之美

86 專題報導
上海藝博會專輯 上海021、西岸、上海雙年展

94 展覽
2023台北雙年展【小世界】

96 藝術家
帕梅拉．查普曼之超現實邂逅

98 藝術博覽會
印尼雅加達藝術博覽會 畫廊推出作品主打安全牌

100 展覽
江賢二個展；須田悅弘個展

《Chill》2023.12 No.170
封面藝術家 林弈軒Lin Yi-Hsuan
高度圖像化的世界 真實與虛假似乎不再重要