畫廊 Gallery • 2022.05.11

吳逸寒個展 【身體不應該是你的肖像】靈魂才是

文/陳貺怡(巴黎第十大學當代藝術史博士/國立臺灣藝術大學美術學院院長)

吳逸寒的作品在臺灣很難找到相似的類型,那非常大膽卻又非常克制的畫風,可以說是獨一無二。但她加入的其實是一個歷時已一世紀之久,但仍持續至今的戰爭,即「生而為女人」,而主戰場則是「女性的身體」。在一個隱私生活能引發政治問題的社會中,女性的身體是許多爭論和禁忌的主題,也一直是男性權力的賭注、統治和征服的對象。而20世紀則是女性為身體的解放而奮鬥的世紀:從1928年的英國女權運動到1944年的法國婦女投票權,從1968年代的性解放到1975年的墮胎權。1970年代似乎標示著女性主義運動的勝利,但其實這場戰爭從未落幕。而身為女性畫家的吳逸寒,也從未放棄透過他的創作解放女性身體的意圖:從2013年的【小大人系列】,到2016年的【Homunculus】、2018年的【肉色】,再到2021年的【Skin-Deep】,今年的個展【身體不應該是你的肖像】也仍然持續這場艱苦的戰鬥。

吳逸寒 Yih-Han WU 當我向你展示 While I Show You
30x29cm 畫布、油彩
2022

今日社會除了男性對女性施暴這種明顯侵犯女性身體的暴行之外,至今仍無法逃脫文化工業和商業廣告精心策劃的獨裁:利用對女性身體的過度曝光,將其簡化為對外表的癡迷、虛假的表現,以及慾望的對象。若不附和這種理想化、標準化的女性形象,就會因為滿足於「不理想的身體」而遇見極大的挑戰,因為外表無論多麼無用,都是女性自尊的核心。女性的身體也是社會控制的主要工具,利如對「母性」的控制。儘管今日女性似乎擁有生育與否的決定權,但那些不想成為母親的人似乎都免不了被這個決定所烙印。然而承載生命既是一種特權,也是一種痛苦的負擔:從孕吐到妊娠紋,再到產科暴力。如今也身為人母的吳逸寒,在受訪時描述自己的生產經驗彷彿「被什麼東西碾壓過去,支離破碎的感覺」。而社會卻只一味歌頌母性光輝,鼓勵母親為生產與育兒做出犧牲,卻忽略了母體的負擔與感受。吳逸寒透過細膩的繪畫語彙、場景安排與象徵系統,將親身承受的種種不平等揭露出來,提供觀眾思考。

吳逸寒 Yih-Han WU 無題 Untitled
70x43cm 油彩、畫布
2020

本展大概分為兩個系列,一是油畫作品〈我們日用的飲食今日賜給我們〉,另一個則是水彩作品〈Lucretia〉,分別呈現出吳逸寒數年來經營出的兩種繪畫方法。前者樸實、僵直、古怪,延續著她深愛的北方文藝復興藝術家如老盧卡斯·克拉納赫(Lucas Cranach der Ältere)的畫風、精細而高明的罩染工法。畫中人物是她作品中經常出現的女孩,表情略帶木然,眼神下垂,畫幅也一貫的偏小。此系列部署了與「飲食」相關的場景,而托盤、砧板、義乳、鮑魚、蟑螂、利刃與豬子宮則是供觀眾解碼的符號,雖無一定的解法,但卻也提供了連貫、清晰卻又繁複的訊息。訊息的來源也包括文字,特別是系列的名稱〈我們日用的飲食今日賜給我們〉,來自於聖經《馬太福音》中耶穌對門徒該如何祈禱的教導,又稱為「主禱文」。但刻意加上的雙引號似乎巧妙的轉變了這句禱詞的語境,也令其意義瞬間產生變化。而畫作標題〈切肉的時候〉,則引自波蘭女詩人辛波絲卡(Wisława Szymborska)的詩作《關於靈魂的二三事》,隱喻切肉時靈魂「剛好休假」。

吳逸寒 Yih-Han WU 我們日用的飲食今日賜給我們 VII Give us this day our daily bread VII
42x50cm 畫布、油彩
2021

〈Lucretia〉系列使用了吳逸寒始於2018年之手法,以水彩對西方傳統繪畫進行挪用。此系列的女主角Lucretia是古羅馬貴族,遭受王儲侵犯後回到父家,以匕首刺入心臟自盡以表清白,因此在西方的圖像傳統中成為貞節的象徵。吳逸寒引用老克拉納赫的幾幅同名作品,運用簡單的顏色,模糊、流動的紙上墨水與水彩,渲染出Lucretia蒼白透明幾乎要消失的身體,但手中的匕首卻無比清晰且具體。這一系列也畫了拉斐爾的〈洛雷特的聖母〉、老克拉納赫的〈亞當與夏娃〉與〈帕里斯的審判〉、Adriaen van der Werff的〈上帝定亞當與夏娃的罪責〉(God Holds Adam and Eve Responsible),以及魯本斯的〈潘與希林克斯〉。透過重畫藝術史上的誘人女體,吳逸寒成功召喚了被覬覦與侵犯的女體、因原罪被指控與懲罰並受生產之苦的女體,以及被賦予母性光輝的女體。最終提出了那個尖銳的觀點:「身體不應該是你的肖像」。的確,女性無論如何都不應該因為身體而負罪或焦慮;甚至不只女性,任何人都不應該因為「不符合標準」的身體而負罪、受壓或感到焦慮。畢竟在身體之內還住著珍貴的靈魂,而藝術的功能正在於表達或觸動這靈魂,正如康定斯基的宣稱:「藝術是靈魂的語言,而且是唯一的語言。」

吳逸寒 Yih-Han WU Adam and Eve
57x38cm 紙、水彩
2020
吳逸寒 Yih-Han WU Lucretia VII
38x28.5cm 紙、水彩
2020