北京保利拍賣 綏疆功成 紫閣崇勛 記《平定西域五十功臣像贊》卷

乾隆皇帝循先賢之例，亦興圖像之舉，作《凱宴成功諸將士詩》中云：「策勳捨爵竟今日，鬯武書常允不期。誰擬浯溪泐崖頌？我歌靈夏出車詩。紫光將畫凌煙像，穆棣同叨乾貺貽。」注曰：「西師蕆成大功，自元臣及在事將軍、參贊、禁衛統領諸臣，第其勳紀懋著者，命工圖形紫光閣以崇獎勵。」

設宴的地點位於京師西苑中海西岸的紫光閣。清康熙年間，紫光閣成為皇帝殿試武進士和檢閱侍衛大臣校射的場所。到了乾隆時期，再度修葺，又增建武成殿，「上嘉在事諸臣之績，因葺新斯閣，圖功臣大學士忠勇公傅恆、定邊將軍一等武毅謀勇公戶部尚書兆惠以下一百人於閣內。五十人親為之贊，餘皆命儒臣擬撰」。紫光閣也隨著戰績的輝煌而聲名漸起。歷次重大戰役中重要將領的畫像收貯於閣中，累積達數百，合稱「紫光閣功臣像」。

紫光閣收貯的功臣像有油畫臉像、手卷合像以及單人像立軸的形制分別，對應為畫像的流程。見造辦處檔案中相關記載：

乾隆二十六年六月十三日接得員外郎安太德魁押帖一件內開本月十二日太監胡世傑交來高麗紙一卷傳旨著金廷標畫功臣像手卷。欽此。（如意館）

乾隆二十六年十一月十九日接得郎中達色押帖一件內開本月十七日太監胡世傑交御筆功臣贊字一張、金廷標畫功臣圖一卷，傳旨著將御筆功臣贊字用隔水做前一段功臣圖在後裱手卷一卷。欽此。（如意館）

乾隆二十八年十月十四日接得郎中德魁等押帖一件內開十月十二日太監胡世傑傳㫖前五十後五十功臣圖像著金廷標照手卷圖像仿掛軸稿，著艾啟蒙用白絹畫臉像，衣紋著色著琺瑯處畫畫人畫。欽此。（如意館）

金廷標繪功臣像手卷著錄於《石渠寶笈》續編，名《御筆平定伊犁回部五十功臣像贊》一卷，本幅為紙本，縱九寸五分，橫一尺六寸。畫五十功臣像，每像有御筆各書贊語。卷末款署：乾隆二十五年六月臣金廷標奉勅恭繪，鈐印二「恭」「繪」。

畫卷現已不復完整，分散作數段，此處有10幅，分別為：

兆惠（前五十功臣第二）。 乾隆皇帝題贊：「定邊將軍一等武毅謀勇公戶部尚書兆惠。濟爾哈朗，喀喇烏蘇，兩番襲迫，均保無虞，以智濟險，以誠感眾，卓哉崇勳，闢我提封。」

班第（前五十功臣第三）。 乾隆皇帝題贊：「原定北將軍一等誠勇公兵部尚書班第。元戎帥師，平定伊犁，而何阿逆，叛亂垂危，變出不期，投軀西漠，故里櫬歸，痛哉酹酌。」

納木札爾（前五十功臣第四）。 乾隆皇帝題贊：「原靖逆將軍三等義烈公工部尚書納木札爾。我懷賢勞，命將往代，正值黑水，猖獗鼠輩，以二百眾，陷萬賊中，因緣徇節，勇濟以忠。」

策布登札布（前五十功臣第五）。 乾隆皇帝題贊：「定邊右副將軍親王品級超勇郡王策布登札布。拍馬彎弓，無敵所向，不曾讀書，如古名將，和落霍斯，少勝眾彼，超勇親王，額駙之子。」

富德（前五十功臣第六）。 乾隆皇帝題贊：「定邊右副將軍一等靖遠成勇侯理藩院尚書富德。古云福將，信有其言，所言均吉，勇冠軍門，不寧一勇，兼善於謀，吉林拔萃，特賜封侯。」

薩拉爾（前五十功臣第七）。 乾隆皇帝題贊：「原定邊右副將軍二等超勇伯內大臣薩拉爾。彼中宰桑，識時早歸，副帥以往，克贊戎機，拔身戰出，不忘本朝，云胡不死，責備則澆。」

豆斌（前五十功臣第二十一）。 乾隆皇帝題贊：「原領隊大臣安西提督總兵官豆斌。宿將行間，久矣宣力，所董綠旗，遵其律則，隊中獨喪，是有命焉，裹創慰眾，益廑哀憐。」

高天喜（前五十功臣第二十二）。 乾隆皇帝題贊：「原領隊大臣甘肅提督總兵官高天喜。爪牙之將，用不拘資，感予特達，效命何辭，百戰百進，義弗旋踵，怒則面赤，是謂血勇。」

端濟布（前五十功臣第二十三）。 乾隆皇帝題贊：「領隊大臣副都統塔什巴圖魯端濟布。將軍黑水，先眾徑渡，固營待軍，實端濟布，眾寡稍挫，倉猝周防，奪回人馬，勇且謀長。」

瑪瑺（前五十功臣第二十五）。 乾隆皇帝題贊：「領隊大臣前鋒統領墨爾根巴圖魯瑪瑺。侍衛從徵，奇功屢立，雖賊萬眾，單騎直入，陷陣馬撲，距躍彎弓，賊人咋舌，稱天上雄」。

贊語文辭直白，記錄各人英勇戰績，正如乾隆皇帝在序言中所寫：「茲者事定功成，寫諸功臣像於紫光閣，朕親御丹鉛，各係以贊，不過舉，不尚藻，惟就諸臣實事錄之，並闡其義如右。」又記「雲台二十有八，凌煙二十有四，而此五十者，則以國家中外一統，宣力者眾，然此舉其尤赫者。」直接肯定了諸位將領對國家統一做出的極大貢獻。

此10幅人物肖像，各具面貌，畫法寫實，極富生動之態。作者金廷標，是乾隆朝最為重要的宮廷畫家之一，傳世作品數量甚眾。胡敬《國朝院畫錄》載：「金廷標，字士揆，烏程人，工人物花卉，高廟南巡，恭進白描羅漢冊，命入畫院祗候。數年，卒於都中。」 金廷標作畫題材廣泛，山水、人物皆能，畫人物衣紋多用釘頭鼠尾描，筆力峭拔，特點鮮明。此畫卷純為人物肖像，當為金廷標人物畫的代表之作。

德國柏林國家博物館亞洲藝術館現藏有此圖部分殘卷，分別是：前五十功臣第十四阿里袞、第四十老格和第四十一達克塔納，以及第四十二薩穆坦贊語（人物圖不存）。另有若干散見於世，合計人物16幅，贊語17段。

根據清宮活計檔記載，功臣像手卷完成後，又為每個功臣繪製單獨的畫像，並裝裱成立軸。故宮博物院現藏前五十功臣第二兆惠立軸畫像（為咸豐年間內府臨本），德國漢堡民族學博物館現藏前五十功臣第二十二高天喜立軸畫像，人物面貌，身姿

造型都與手卷殘存部分都畫像一般無二，可知立軸人像是以手卷中的人物造型為樣本繪製的。 除本文所述《御筆平定伊犁回部五十功臣像贊》卷外，《石渠寶笈》中著錄的手卷形式的功臣像除還有《御筆平定金川五十功臣像贊》一卷、《御筆平定台灣二十功臣像贊》一卷，皆是收藏於西苑瀛台。

平定回部得勝是乾隆皇帝自定十全武功之一，是他執政期間的重要政績，乾隆皇帝對此甚為重視，此卷也是最早收入紫光閣的功臣像。紫光閣所在的西苑在晚清戰亂中損失嚴重，閣中收貯的功臣畫像、戰圖以及武備文物大多散失，至今仍以歐洲特別是德國的博物館收藏為數最多，此10幅一組已實屬難得。紫光閣功臣像是研究清代宮廷歷史、清代軍事戰爭史、清代邊疆民族史的重要文物，同時也是清代宮廷繪畫、清代中外交流的重要文化遺產，是兼具文獻意義與藝術價值的歷史畫卷。